Two heater tanks in a chocolate factory